SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Wyrzysku

2 results

Book

In basket

rate

Baśnie śnieżnego lasu / Sophie Anderson ; przełożył Przemysław Hejmej. - Wydanie II. - Białystok : Young - Wydawnictwo Kobiece Łukasz Kierus, 2022. - 415, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Author

Anderson Sophie Autor Hejmej Przemysław Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Dziewczęta Klątwa Metamorfoza postaci Niedźwiedzie

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Pięknie opowiedziana, inspirowana rosyjskim folklorem baśń o dziewczynce, która musiała znaleźć w sobie nadludzką siłę, aby wyruszyć w podróż do poznania prawdy o sobie. Nowa opowieść Sophie Anderson, autorki „Domu na kurzych łapach”. Kiedy Janka była dzieckiem, znaleziono ją w lesie tuż przy jaskini niedźwiedzicy. Dziś dziewczynka wzrostem i siłą przewyższa nie tylko swoich rówieśników, ale nawet niektórych dorosłych. Dlatego zyskała przydomek Janka Niedźwiedzica. Pewnego dnia spostrzega, że jej nogi zamieniły się w… łapy niedźwiedzia! Aby odkryć, dlaczego tak się stało, musi poznać tajemnicę swojego pochodzenia. Postanawia wyruszyć do Śnieżnego Lasu, ponieważ czuje, że tam odkryje prawdę. Czy z pomocą przyjaciół, mimo wielu przeciwności, uda jej się dowiedzieć, kto rzucił na nią niedźwiedzią klątwę, i z powrotem powrócić do ludzkiego świata?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dom na kurzych łapach / Sophie Anderson ; przełożył Przemysław Hejmej. - Białystok : Young - Wydawnictwo Kobiece Łukasz Kierus ; 2020 - 323 strony : ilustracje ; 22 cm.

Author

Anderson Sophie Autor Tekst Hejmej Przemysław Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Baba Jaga (postać legendarna) DBN Dziewczęta DBN Przyjaźń DBN

Genre/Form

Powieść DBN Fantastyka DBN

Dwunastoletnia Marinka mieszka z babcią w niewielkiej chatce. Co może być w tym niezwykłego? Cóż, nie każdy mieszka z prawdziwą Babą Jagą w domu na kurzych łapach, który co chwilę wędruje w inne miejsce. Może ukrywać się w ciemnym lesie, lub przycupnąć pod szczytem wysokiej góry, gdzie nikt go nie znajdzie. Nikt z żywych. Babcia jest Strażniczką Bramy pomiędzy światami i wskazuje drogę umarłym. Marinka czuje się przez to bardzo samotna. Jak ma znaleźć przyjaciela, mieszkając w domu, który wciąż ucieka od ludzi pełnych życia? Kiedy poznaje dziewczynkę ze świata umarłych postanawia pielęgnować tę przyjaźń wbrew wszystkim zasadom. Przez jej decyzję Baba Jaga znika w tajemniczych okolicznościach. Marinka musi wykazać się teraz odwagą i odnaleźć ukochaną babcię po drugiej stronie Bramy. Dom na kurzych łapach ma jednak zupełnie inne plany. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Wyrzysk

There are copies available to loan: sygn. III/F (1 egz.)

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)